Article 197 — arbitrage d'inclusion en V1
Contenu local et sous-traitance congolaise
Les quotas obligatoires ne figuraient ni au périmètre, ni au référentiel, ni au dictionnaire de données du cahier des charges. Ce silence est ici levé : le suivi est inclus en V1, car les contrats de sous-traitance sont une composante majeure des coûts admissibles au cost-mine et conditionnent le renouvellement du titre.
Écart de 4 points. Incidence à instruire sur l'éligibilité des coûts de sous-traitance au pool récupérable et sur le renouvellement du titre.
Écart de 6 points. Incidence à instruire sur l'éligibilité des coûts de sous-traitance au pool récupérable et sur le renouvellement du titre.
